Jedem Spiel wird natürlich eine schöne Anleitung beigelegt, die auch durch Bilder erläutert wird. Hier gibt es diese in Textform, falls man seine verloren hat oder mal nicht dabei hat.

1. Ziel & Vorbereitung

Vorbereitung: Man bildet 2 Teams, jedes Team erhält alle Ringe einer Farbe.

Ziel: Ziel des Spiels ist es, 2 Spielrunden (alternativ auch mehr) zu gewinnen.

Übersicht: Man gewinnt eine Spielrunde, wenn man alle eigenen Ringe ablegen konnte.

Es wird jeweils der Ring abgelegt, der am Ende eines Wurf-Durchgangs am nächsten an der Zielkugel liegt.

Beim Werfen achtet man auf das Eintreten von Ereignissen.

2. Spielrunden

Zielkugel werfen: Die Zielkugel wird ein Mal am Anfang einer Spielrunde geworfen.

In der ersten Spielrunde wirft der jüngste Spieler die Zielkugel. In den Spielrunden danach wirft das Verlierer-Team der vorherigen Spielrunde die Zielkugel. (Am Anfang empfiehlt es sich die Zielkugel nicht zu weit zu werfen)

Wurf-Durchgänge & Ende der Spielrunde:

Es folgen so viele Wurf-Durchgänge, bis ein Team alle Ringe ablegen konnte. Dieses Team gewinnt die Spielrunde.

3. Wurfdurchgang

Verlauf: Es werden abwechselnd alle verbleibenden Ringe geworfen. Achte nach jedem Wurf auf Ereignisse.

Ende: Wurden alle Ringe geworfen, ist der Wurf-Durchgang zu Ende. Derjenige Ring, der am nächsten zur Zielkugel liegt, wird abgelegt. (Der Ring wird also zur Seite gelegt und im nächsten Wurf-Durchgang nicht mehr verwendet.) Wichtig: Durch den Gegner auch nur minimal abgedeckte Ringe werden hierbei nicht berücksichtigt.

Wer wirft den ersten Ring? Wurde gerade die Zielkugel geworfen, beginnt das Team, welches nicht die Zielkugel geworfen hat. In den Wurf-Durchgängen danach beginnt das Team mit den meisten verbleibenden Ringen. Bei gleich vielen verbleibenden Ringen beginnt das Team, welches zuletzt einen Ring abgelegt hat.

4. Ereignisse

LOP: Der soeben geworfene Ring liegt auch nur minimal über einem gegnerischen Ring:

Der Gegner muss einen seiner abgelegten Ringe (falls vorhanden) sofort wieder aufnehmen und ihn in dem aktuellen Wurf-Durchgang direkt weiterverwenden.

LOOP: Der soeben geworfene Ring liegt um die Zielkugel:

Der Gegner muss ALLE seine abgelegten Ringe sofort wieder aufnehmen und in dem aktuellen Wurf-Durchgang direkt weiterverwenden.

 

1. Goal and Preparation

Preparation: You form 2 teams, each team receives all rings of one color.

Goal: The aim of the game is to win 2 rounds (or more).

Overview: You win a game round if you were able to put down all of your rings.

The ring that is closest to the target ball at the end of a throwing round is put down.

When throwing, you pay attention if events occur.

2. Game round

Throwing the target ball: The target ball is thrown once at the beginning of a game round.

In the first round of the game, the youngest player throws the target ball. In the subsequent rounds, the losing team from the previous round throws the target ball (In the beginning it is advisable not to throw the target ball too far).

Throwing rounds & end of the game round: There are so many throwing rounds until one team has been able to put down all of the rings. This team wins the game round.

3. Throwing round

Sequence: All remaining rings are thrown alternately. Pay attention if events occurred after each throw.

End: When all rings have been thrown, the throwing round is over. The ring that is closest to the target ball is put down (The ring is therefore put aside and no longer used in the next round of throwing.) Important: Rings that are only minimally covered by the opponent are not considered here (-> LOP).

Who will throw the first ring? If the target ball has just been thrown, the team that did not throw the target ball starts. In the throwing rounds thereafter, the team with the most rings remaining starts. If there are the same number of rings remaining, the team that last put down a ring starts.

4. Events

LOP: The ring you just threw is only slightly above an opponent's ring:

The opponent must immediately pick up one of his rings he had put down (if any) and use it again in the current throwing round. 

LOOP: The ring you just threw is around the target ball:

The opponent must immediately pick up ALL of his rings he had put down (if any) and use them immediately in the current throwing round.

 

Achtung!

- Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Kleine Kugel Erstickungsgefahr.

- Nicht auf Augen oder Gesicht zielen.

- Nur auf freien Flächen spielen.

WARNING:

- CHOKING HAZARD - Small parts. Not for children under 3 years

- Do not aim at eyes or face

- Only play in open areas